Yahoo Italia Ricerca nel Web

  1. Come si traduce l'espressione "ma a parte questo" in inglese? (senza traduttori , che anch'io lo so fare così) (=_=)?

    I live in a small town, but apart from that it's really nice.y

    2 Answers · Società e culture · 18 Dec 23:03

  2. Quanto impiega mediamente un traduttore per tradurre un libro di 200 pagine?

    Per un traduttore professionista non esiste il concetto di pagina, ma di "cartella", che in...

    2 Answers · Società e culture · 16 Dec 03:01

  3. GESU' quando dice la ladrone buono : OGGI SARAI CON ME IN PARADISO si è sbagliato ?

    ... nel Paradiso”. Nel rendere questo versetto, un traduttore potrebbe inserire un segno di punteggiatura in base alla sua...

    4 Answers · Società e culture · 10 Dec 05:22

  4. Mia aiutate a creare un testo facile in inglese sulle regole che devo rispettare (Freedom and rules) 10p?

    I usually respect the rules that my parents gave to me.  For example I must do my homework before going out with my friends or playing videogames.  Another rule that I must follow is help my parents with the houseworks: in fact I always clean the dishes and my room...

    1 Answers · Scuola ed educazione · 29 Nov 15:24

  5. consigli?cosa dovrei fare?

    ok. Ma qual è la domanda? Hai già deciso di volere cambiare e andare al linguistico, quindi fallo. Edit 1: Quello che devi fare è proprio dire ciò che hai detto qui...

    2 Answers · Scuola ed educazione · 20 Nov 11:35

  6. Aiutooo??

    "Per" si traduce "per". ☺️ Esempio:  Si deve praticare la giustizia, anzitutto per se stessa (altrimenti non sarebbe più giustizia), poi || aliquid a suis vel per suos potius iniquos ad te...

    2 Answers · Società e culture · 17 Nov 17:39

  7. AIUTO INGLESE PLS?

    Lemme, Let me,(in inglese usano dire la frase tutta attaccata,lemmì) Let me break down and cry,Chile BOH! Forse vorrebbe dire Chill,freddamente,piangere...

    1 Answers · Società e culture · 04 Nov 11:10

  8. Traduzione frase in inglese e significato?

    La frase è  soltanto "Say what they want to hear" e significa "Dì [oppure "dite", perché in inglese non c'è differenza fra imperativo singolare e plurale] ciò che [la gente, gli...

    1 Answers · Società e culture · 30 Oct 10:25

  9. Consigli percorso universitario??help!! Lingue/economia?

    ... COMMERCIALE ESTERO/CORRISPONDENTE/ TRADUTTRICE nei Reparti Export di qualche seria azienda ...

    1 Answers · Scuola ed educazione · 06 Nov 11:24

  10. Mediazione o lingue europee?

    ...e letterature. Secondo me, chi intende fare il traduttore dovrebbe avere un 'infarinatura' delle letterature...

    1 Answers · Scuola ed educazione · 28 Sep 20:31

  1. Try asking your question on Yahoo Answers

  2. Prova anche

    google traduttoremarco finocchiaro facebook
    traduttore inglese italianoliceo artistico ragusa
    traduttore italiano ingleseftse mib
    traduttore italiano francesebackgammon online